How to Say "생활정보 광고" in Spanish
The Spanish word for “생활정보 광고” is “clasificado” — A2 level.
Korean → SpanishA2
nounA2
신문이나 웹사이트의 작은 광고
Examples
Busqué un sofá usado en los clasificados.
중고 소파를 생활정보 광고에서 찾아봤습니다.
Poner un clasificado en el periódico es muy fácil.
신문에 생활정보 광고를 내는 것은 매우 쉽습니다.
La sección de clasificados es la más leída.
생활정보 광고 섹션이 가장 많이 읽힙니다.
주로 복수형 사용
광고 하나를 'un clasificado'라고 말할 수도 있지만, 광고가 실리는 전체 섹션을 지칭할 때는 거의 항상 'los clasificados'라고 말합니다.
TV 광고 vs. 생활정보 광고
Mistake: “TV 광고에 'clasificado'를 사용하는 경우.”
Correction: TV 광고에는 'anuncio' 또는 'comercial'을 사용하세요. 'Clasificado'는 특정 카테고리로 분류된 작고 텍스트 기반의 광고를 구체적으로 지칭합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.