Inklingo

How to Say "선택한" in Spanish

The Spanish word for선택한is adoptivoB2 level.

Korean → SpanishB2
adjectiveB2
선택한 집, 도시 또는 나라를 지칭할 때
밝은 태양 아래 다채로운 도시 스카이라인을 행복하게 바라보며 언덕 위에 서 있는 사람.

Examples

Madrid es mi ciudad adoptiva; vivo aquí hace diez años.

마드리드는 제가 10년 동안 살아온 제가 선택한 도시입니다.

Se siente orgulloso de su patria adoptiva.

그는 자신이 선택한 조국에 자부심을 느낍니다.

Muchos inmigrantes aman a su país adoptivo como si fuera el propio.

많은 이민자들이 자신이 선택한 나라를 마치 자신의 나라처럼 사랑합니다.

비유적 사용

사람뿐만 아니라 장소에도 이 단어를 사용할 수 있습니다. 태어난 곳은 아니지만 지금 살고 있는 장소에 대한 깊은 정서적 유대감을 보여줍니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.