How to Say "재주가 있다" in Spanish
The Spanish word for “재주가 있다” is “tenerla” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1informal
재능이나 직관이 있다
Examples
No sé cómo lo hace, pero él tiene la para convencer a la gente.
그가 어떻게 하는지 모르겠지만, 사람들을 설득하는 데는 재주가 있습니다 (문자 그대로 '그는 그것을 가지고 있다').
Para cocinar paella de verdad, tienes que tenerla.
진정한 빠에야를 요리하려면, 감각/재주가 있어야 합니다.
암시된 명사
이 관용적 용법에서 'la'는 보통 la habilidad(능력), la intuición(직관), 또는 la maña(재주)와 같은 언급되지 않은 여성 명사를 지칭합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.