How to Say "조직적인 노력" in Spanish
The Spanish word for “조직적인 노력” is “operativo” — B2 level.
Korean → SpanishB2
nounB2
Examples
El operativo policial detuvo a los sospechosos.
경찰 작전으로 용의자들이 체포되었습니다.
Hubo un gran operativo de limpieza tras el concierto.
콘서트 후 대규모 청소 작업이 있었습니다.
El gobierno lanzó un operativo de rescate en la montaña.
정부는 산악 지역에서 구조 작전을 개시했습니다.
항상 남성형
'작전/노력'을 의미하는 명사로 사용될 때는 항상 남성형입니다: 'el operativo' 또는 'un operativo'.
Operation vs. Operativo
Mistake: “수학 계산이나 의료 수술에는 'operativo'를 사용하지 마세요.”
Correction: 수학 계산(2+2)이나 심장 수술에는 'operación'을 사용하세요. 수색대와 같은 조직적인 그룹 활동에는 'operativo'를 사용하세요.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.