Inklingo

Hoe zeg je "aanbevelingen" in het Spaans

Het Spaanse woord vooraanbevelingenis referenciasA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
nounA2
Een vriendelijk persoon die een werkgever de hand schudt terwijl een derde persoon duimt voor goedkeuring.

Voorbeelden

Para este trabajo, necesito que me des tres referencias de tus empleos anteriores.

Voor deze baan heb ik nodig dat je me drie referenties geeft van je vorige werkgevers.

Mis antiguos jefes son mis mejores referencias.

Mijn voormalige bazen zijn mijn beste referenties.

Altijd Vrouwelijk

Dit woord is de meervoudsvorm van 'referencia'. Het wordt altijd als vrouwelijk behandeld, dus je moet 'las' of 'unas' gebruiken, net zoals je in het Nederlands 'de' gebruikt voor een zelfstandig naamwoord.

Verwarring met aanbevelingen

Fout:Alleen 'referencias' gebruiken voor academische boeken.

Correctie: Bij het zoeken naar werk verwijst 'referencias' naar de daadwerkelijke personen die voor u zullen spreken, net als in het Nederlands.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.