Hoe zeg je "aangezichten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “aangezichten” is “rostros” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Vi muchos rostros conocidos en la multitud.
Ik zag veel bekende gezichten in de menigte.
Los rostros de los niños reflejaban pura felicidad.
De gezichten van de kinderen weerspiegelden puur geluk.
Es una ciudad de mil rostros.
Het is een stad van duizend gezichten.
Meervoud en Geslacht
Dit is de meervoudsvorm van 'rostro'. Het is altijd mannelijk, dus je moet het gebruiken met meervoudige mannelijke woorden zoals 'los' (de) of 'nuestros' (onze).
Rostros versus Caras
Fout: “Het gebruik van 'rostros' om het gezicht van een dier te beschrijven.”
Correctie: Gebruik 'cara' of 'snuit' voor dieren; 'rostros' is bijna altijd gereserveerd voor mensen om waardiger of artistieker te klinken.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.