Hoe zeg je "accu" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “accu” is “batería” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi teléfono se apagó porque la batería estaba agotada.
Mijn telefoon ging uit omdat de batterij leeg was.
¿Sabes dónde puedo comprar una batería para el coche?
Weet jij waar ik een batterij voor de auto kan kopen?
Geslachtswaarschuwing
Onthoud dat 'batería' altijd vrouwelijk is, dus je moet 'la batería' of 'una batería' gebruiken. Dit is anders dan in het Nederlands, waar 'de batterij' mannelijk/vrouwelijk is en 'de accu' mannelijk is.
Verwarring tussen 'Batería' en 'Pila'
Fout: “Het gebruik van 'batería' voor een kleine AA- of AAA-cel.”
Correctie: 'Pila' wordt meestal gebruikt voor kleine, niet-oplaadbare cellen. 'Batería' is voor grotere, vaak oplaadbare pakketten (zoals in telefoons, laptops of auto's). In het Nederlands gebruiken we vaak 'batterij' voor beide, maar in het Spaans is het onderscheid belangrijker.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.