Hoe zeg je "acht" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “acht” is “ocho” — gebruik 'ocho' als je het getal 8 bedoelt, zowel om te tellen (bijvoorbeeld leeftijd) als als het cijfer zelf.
ocho
OH-chohˈo.t͡ʃo
Voorbeelden
Tengo ocho perros.
Ik heb acht honden.
Tengo ocho años.
Ik ben acht jaar oud.
Hay ocho sillas en la sala.
Er staan acht stoelen in de kamer.
El tren llega a las ocho.
De trein komt om acht uur aan.
Blijft altijd hetzelfde
In tegenstelling tot veel Spaanse bijvoeglijke naamwoorden, verandert 'ocho' nooit. Het is altijd 'ocho libros' (acht boeken) en 'ocho mesas' (acht tafels). Het wordt niet meervoudig.
Altijd mannelijk ('el')
Wanneer je het over het getal 'acht' hebt als concept of ding, wordt het als mannelijk beschouwd. Daarom zeg je 'el ocho', vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'het getal acht' zeggen, maar Spaans gebruikt hier het lidwoord 'el'.
Een 's' toevoegen
Fout: “Tengo ochos gatos.”
Correctie: Tengo ocho gatos. (Ik heb acht katten.) De telwoorden krijgen geen '-s' om meervoudig te worden, in tegenstelling tot in het Nederlands (acht katten).
considera
kon-see-DEH-rahkon.siˈðe.ɾa
Voorbeelden
El comité considera la propuesta una buena opción.
De commissie beschouwt het voorstel als een goede optie.
La comunidad científica considera el descubrimiento un gran avance.
De wetenschappelijke gemeenschap beschouwt de ontdekking als een grote doorbraak.
El profesor considera este ensayo el mejor de la clase.
De professor acht dit essay het beste van de klas.
Geen 'Como' Nodig
Wanneer 'considera' 'beschouwen als' betekent, laat Spaans vaak het woord 'como' (zoals) weg. Je verbindt simpelweg het onderwerp, het werkwoord en het oordeel: 'Ella lo considera esencial' (Zij beschouwt het als essentieel).
Getal vs. Werkwoord
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.