Hoe zeg je "ademhalings-" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ademhalings-” is “respiratorio” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El sistema respiratorio nos permite obtener oxígeno.
Het ademhalingssysteem stelt ons in staat om zuurstof op te nemen.
Ella tiene una alergia respiratoria durante la primavera.
Ze heeft een ademhalingsallergie in de lente.
Los médicos estudian las enfermedades respiratorias crónicas.
Artsen bestuderen chronische ademhalingsziekten.
Overeenkomen met het Zelfstandig Naamwoord
Omdat dit een beschrijvend woord is, moet het einde ervan veranderen om te passen bij het woord dat het beschrijft. Gebruik 'respiratorio' voor mannelijke woorden (el sistema) en 'respiratoria' voor vrouwelijke woorden (la vía).
Woordplaatsing
In het Spaans komt dit woord bijna altijd na het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft, anders dan in het Nederlands, waar 'ademhalings-' vóór het zelfstandig naamwoord staat.
De machine beschrijven
Fout: “El paciente necesita un respiratorio.”
Correctie: El paciente necesita un respirador.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.