respiratorio

rres-pee-rah-toh-ryoh/respiɾaˈtoɾjo/

“respiratorio” betekent “respiratoir” in het Spaans (gerelateerd aan ademhaling).

respiratoir, ademhalings-

Ook: pulmonaal

Bijvoeglijk naamwoordmA2

Een kleurrijke illustratie van een persoon die diep ademhaalt in een bloemenveld, met lichtblauwe wervelingen die verse lucht voorstellen die hun borst binnenkomt.

📝 In Actie

El sistema respiratorio nos permite obtener oxígeno.

Het ademhalingssysteem stelt ons in staat om zuurstof op te nemen.

Ella tiene una alergia respiratoria durante la primavera.

Ze heeft een ademhalingsallergie in de lente.

Los médicos estudian las enfermedades respiratorias crónicas.

Artsen bestuderen chronische ademhalingsziekten.

Woordverbindingen

Synoniemen

pulmonar (pulmonaal)

Veelvoorkomende Collocaties

sistema respiratorio – ademhalingssysteem
vías respiratorias – luchtwegen
insuficiencia respiratoria – ademhalingsfalen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "respiratorio" in het Spaans:

ademhalings-→respiratoir→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: respiratorio

Vraag 1 van 3

Wat is de juiste manier om 'ademhalingssysteem' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

respirar(ademen) — Werkwoord

respiración(ademhaling/respiratie) — Zelfstandig naamwoord

respirador(beademingsapparaat/ventilator) — Zelfstandig naamwoord

suspiro(een zucht) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

escritorio laboratoriorecordatorio

📚 Etymologie▼

Afgeleid van het Latijnse 'respiratorius', wat komt van 'respirare', wat betekent 'terugademen' of 'opnieuw ademen'.

Eerste vermelding: 18th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: respiratoireItalian: respiratorioEnglish: respiratory

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verandert 'respiratorio' ooit in 'respiratoria'?

Ja! Het verandert in 'respiratoria' wanneer het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft vrouwelijk is, zoals 'la zona respiratoria' of 'una infección respiratoria'.

Is 'respiratorio' een formeel woord?

Het is een standaardwoord dat gebruikt wordt in zowel alledaagse gesprekken (zoals praten over gezondheid) als in formele medische settings. Het wordt niet als straattaal beschouwd.

Hoe onthoud ik de spelling?

Denk aan het Nederlandse woord 'respiratoir' of 'ademhalings-'. Ze lijken op elkaar, maar onthoud de 'o' aan het einde voor het Spaanse woord!