Hoe zeg je "alle... die" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “alle... die” is “cuanto” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Puedes comer cuanta pizza quieras.
Je mag zoveel pizza eten als je wilt.
Invita a cuantos amigos puedas.
Nodig zoveel vrienden uit als je kunt.
Reunió cuanta información encontró sobre el tema.
Hij verzamelde alle informatie die hij over het onderwerp vond.
Een woord met vier gedaantes
Wanneer 'cuanto' wordt gebruikt om een zelfstandig naamwoord te beschrijven, moet het veranderen om ermee overeen te komen. Zie het als een kameleon: 'cuanto' voor mannelijke enkelvoudige dingen (cuanto tiempo), 'cuanta' voor vrouwelijke (cuanta gente), 'cuantos' voor mannelijke meervoud (cuantos libros), en 'cuantas' voor vrouwelijke meervoud (cuantas veces).
Vergeten om aan te passen
Fout: “Dame cuanto galletas tienes.”
Correctie: Dame cuantas galletas tienes. Je hebt 'cuantas' nodig omdat 'galletas' (koekjes) een vrouwelijk en meervoudig woord is.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.