Inklingo

Hoe zeg je "arterieel" in het Spaans

Het Spaanse woord voorarterieelis arterialB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
adjectiveB1
betrekking hebbend op de slagaders of bloedstroom
Een simpele illustratie van een rood bloedvat met een gladde, vloeiende doorgang erin.

Voorbeelden

El doctor dice que mi presión arterial es normal.

De dokter zegt dat mijn bloeddruk normaal is.

El sistema arterial transporta sangre oxigenada por todo el cuerpo.

Het arteriële systeem transporteert zuurstofrijk bloed door het hele lichaam.

Es importante controlar la tensión arterial con regularidad.

Het is belangrijk om de bloeddruk regelmatig te controleren.

Eén vorm voor alles

Dit woord eindigt op 'l', wat betekent dat het hetzelfde blijft, ongeacht of het ding dat je beschrijft mannelijk of vrouwelijk is. Je kunt 'el sistema arterial' of 'la presión arterial' zeggen.

Plaatsingsregels

In het Spaans komen bijvoeglijke naamwoorden zoals dit meestal NA het ding dat ze beschrijven. We zeggen 'presión arterial' (bloeddruk) in plaats van 'arterial presión'.

Praten over wegen

Fout:Gebruik van 'calle arterial' voor een hoofdstraat.

Correctie: In het Spaans noemen we een hoofdstraat meestal 'una arteria' (een zelfstandig naamwoord) of simpelweg 'una calle principal'. 'Arterial' wordt bijna uitsluitend medisch of biologisch gebruikt.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.