Hoe zeg je "avatar" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “avatar” is “avatar” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
digitale representatie of profielfoto
Voorbeelden
He diseñado un avatar nuevo para el juego.
Ik heb een nieuwe avatar voor het spel ontworpen.
No reconocí a Juan porque cambió su avatar en el chat.
Ik herkende Juan niet omdat hij zijn profielfoto in de chat had veranderd.
Tu avatar es muy original, ¿lo dibujaste tú?
Jouw avatar is erg origineel, heb je hem zelf getekend?
Gebruik van 'el' met Avatar
Hoewel het eindigt op 'r', is het een mannelijk woord. Gebruik er altijd 'el' of 'un' mee.
Geslachtsverwarring
Fout: “La avatar.”
Correctie: El avatar. Het Spaans gebruikt de mannelijke vorm voor dit woord, ongeacht of het beeld een man of een vrouw voorstelt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.