Hoe zeg je "baanbreker" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “baanbreker” is “pionero” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Cristóbal Colón fue un pionero en la navegación transatlántica.
Christoffel Columbus was een pionier in de trans-Atlantische navigatie.
Este científico es un pionero de la medicina moderna.
Deze wetenschapper is een pionier van de moderne geneeskunde.
Muchos pioneros cruzaron el continente en busca de una vida mejor.
Veel pioniers trokken de continent over op zoek naar een beter leven.
Personen en geslacht
Hoewel deze vermelding voor de mannelijke vorm is, onthoud dat je bij het verwijzen naar een vrouw de 'o' verandert in 'a': 'Ella es una pionera'.
Gebruik van 'de' met Pionero
Om aan te geven waar iemand een pionier 'van' is, gebruik je meestal het woord 'de' (van) gevolgd door het vakgebied of onderwerp.
Niet verwarren met 'Primero'
Fout: “Él es el pionero de la fila.”
Correctie: Él es el primero de la fila.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.