Hoe zeg je "bankpassen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bankpassen” is “tarjetas” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
nounA1
Financiële context
Voorbeelden
¿Aceptan tarjetas de crédito aquí?
Accepteren jullie hier creditcards?
Perdí mis tarjetas en el metro.
Ik ben mijn kaarten verloren in de metro.
Solo pago con tarjetas; nunca uso efectivo.
Ik betaal alleen met kaarten; ik gebruik nooit contant geld.
Gebruik van 'Con' (Met)
Wanneer je het over betalen hebt, gebruik je het woord 'con' (met): 'Pagar con tarjetas' (Betalen met kaarten).
Directe Vertaling van 'Kaart'
Fout: “Mi tarjeta es de visa. (Gebruik van 'es de' voor type)”
Correctie: Mi tarjeta es Visa. (Het merk wordt behandeld als een bijvoeglijk naamwoord, 'de' is niet nodig)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.