Inklingo

Hoe zeg je "county" in het Spaans

Het Spaanse woord voorcountyis condadoA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
nounA2
Administratieve of geografische indeling (bv. in de VS of het VK)
Een gestileerd luchtfoto van een groen landschap dat een duidelijke grenslijn toont die twee afgebakende administratieve regio's scheidt, wat een county voorstelt.

Voorbeelden

El condado de Los Ángeles es muy grande y poblado.

Los Angeles County is erg groot en bevolkt.

Tuvimos que ir a la oficina del condado para registrar la propiedad.

We moesten naar het kantoor van de county om het eigendom te registreren.

Mannelijk Zelfstandig Naamwoord

Aangezien 'condado' eindigt op -o, is het een mannelijk zelfstandig naamwoord. Gebruik altijd de mannelijke lidwoorden 'el' of 'un' ervoor.

Verwarring tussen 'Condado' en 'Stad'

Fout:Usando 'Mi ciudad se llama Condado de Miami.'

Correctie: Zeg 'Mi ciudad está en el condado de Miami.' (Een county is meestal veel groter dan één stad en omvat veel steden.)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.