Hoe zeg je "de elite" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “de elite” is “burguesía” — gebruik 'burguesía' wanneer je verwijst naar de economisch machtige klasse in een samenleving, vaak geassocieerd met de midden- of hogere klasse.
burguesía
Voorbeelden
La burguesía controlaba gran parte de la economía del país.
De bourgeoisie controleerde een groot deel van de economie van het land.
poderosos
poh-deh-ROH-sohspoðeˈɾosos
Voorbeelden
Los poderosos tomaron decisiones que afectaron a millones.
De machtigen namen beslissingen die miljoenen mensen troffen.
Los poderosos del mundo se reunirán para discutir la crisis.
De machtigen van de wereld zullen bijeenkomen om de crisis te bespreken.
Es difícil luchar contra los intereses de los poderosos.
Het is moeilijk om te vechten tegen de belangen van de machtigen.
Bijvoeglijk Naamwoord als Zelfstandig Naamwoord
Dit gebeurt wanneer je het bepaald lidwoord ('los' of 'las') direct voor een bijvoeglijk naamwoord plaatst. Het betekent 'de [bijvoeglijk naamwoord]en'. Hier staat 'los poderosos' voor 'de machtige mensen' zonder dat het woord 'mensen' genoemd hoeft te worden.
Burguesía vs. Poderosos
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.