Hoe zeg je "de mijne" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “de mijne” is “mío” — gebruik 'mío' als het verwijst naar een mannelijk zelfstandig naamwoord dat je vervangt, of als het op zichzelf staat en een mannelijk iets vertegenwoordigt.
Dutch → Spaans
mío
PronounA1General
Gebruik 'mío' als het verwijst naar een mannelijk zelfstandig naamwoord dat je vervangt, of als het op zichzelf staat en een mannelijk iets vertegenwoordigt.
Voorbeelden
Este libro no es tuyo, es mío.
Dit boek is niet van jou, het is van mij.
mía
Possessive PronounA1General
Gebruik 'mía' als het verwijst naar een vrouwelijk zelfstandig naamwoord dat je vervangt, of als het op zichzelf staat en een vrouwelijk iets vertegenwoordigt.
Voorbeelden
¿De quién es esta casa? Es mía.
Wiens huis is dit? Dat van mij.
Geslacht is cruciaal!
De meest gemaakte fout is het negeren van het geslacht van het Spaanse woord. Spaans heeft mannelijke en vrouwelijke vormen voor 'de mijne', dus kies altijd de vorm die overeenkomt met het geslacht van het zelfstandig naamwoord waar het naar verwijst.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.