Hoe zeg je "ervaring opdoen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ervaring opdoen” is “rodaje” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
wennen aan een nieuwe routine
Voorbeelden
Es importante hacerle un buen rodaje al coche nuevo.
Het is belangrijk om de nieuwe auto goed in te rijden.
Llevo poco tiempo en el trabajo, aún me falta rodaje.
Ik werk nog niet lang op deze baan, ik moet nog ervaring opdoen.
Figuurlijk Gebruik
Je kunt dit gebruiken om jezelf te beschrijven! Als je zegt dat je 'rodaje nodig hebt', betekent dit dat je moet wennen aan een nieuwe situatie. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'er moet nog wat ingesleten raken'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.