Hoe zeg je "feestmaal" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “feestmaal” is “banquete” — gebruik 'banquete' als je een formeel, uitgebreid diner of feestmaal bedoelt, zoals bij bruiloften of officiële gelegenheden.
banquete
bahn-KEH-tehbaŋˈkete
Voorbeelden
La boda incluyó un banquete suntuoso.
De bruiloft omvatte een weelderig banket.
El banquete de la boda fue espectacular.
Het bruiloftsbanket was spectaculair.
Los reyes ofrecieron un gran banquete en el palacio.
De koningen gaven een groot feestmaal in het paleis.
Gebruik van 'el' bij banquete
Dit is een mannelijk woord, dus je moet er altijd 'el' (de) of 'un' (een) voor zetten. In het Nederlands is 'het banket' (onzijdig), maar in het Spaans is het altijd mannelijk.
Banquete versus Banco
Fout: “Het gebruiken van 'banquete' om een kleine bank aan te duiden.”
Correctie: Gebruik 'banco' voor een bank. Hoewel de woorden verwant lijken, verwijst 'banquete' alleen naar de maaltijd of het feestmaal.
orgía
Voorbeelden
El mercado era una orgía de frutas exóticas.
De markt was een overvloed aan exotisch fruit.
Verwarring tussen 'banquete' en 'orgía'
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.