Inklingo

Hoe zeg je "fluiten" in het Spaans

Het Spaanse woord voorfluitenis silbarA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2

silbar

verbA2
een muzikaal geluid maken met je lippen
Een persoon met ronde lippen die een fluitgebaar maakt met muzieknoten die eromheen zweven.

Voorbeelden

Mi abuelo siempre silba una melodía cuando cocina.

Mijn opa fluit altijd een deuntje als hij kookt.

Si necesitas ayuda, solo tienes que silbar.

Als je hulp nodig hebt, hoef je alleen maar te fluiten.

El entrenador silbó para detener el juego.

De scheidsrechter floot om het spel te stoppen.

Een perfect regelmatig werkwoord

Silbar volgt het standaardpatroon voor alle werkwoorden die eindigen op -ar. Als je 'hablar' (praten) kunt vervoegen, kun je 'silbar' ook!

Gebruik van 'a' bij personen

Wanneer je fluit om iemands aandacht te trekken, gebruik dan het woord 'a': 'Silbar a un amigo' (fluiten naar een vriend).

Verwar het instrument niet met de actie

Fout:El árbitro usó su silbar.

Correctie: El árbitro usó su silbato (fluitje). Gebruik 'silbar' voor de actie en 'silbato' voor het fysieke object.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.