Hoe zeg je "gejuich" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gejuich” is “aplausos” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Al final del concierto, los aplausos duraron cinco minutos.
Aan het einde van het concert duurde het applaus vijf minuten.
Los niños dieron muchos aplausos a la payasa.
De kinderen gaven veel applaus aan de clown.
Hubo un fuerte aplauso cuando anunciaron al ganador.
Er klonk luid applaus toen ze de winnaar aankondigden.
Altijd Meervoud in het Spaans
Hoewel 'applaus' in het Nederlands meestal enkelvoud is, moet je in het Spaans altijd de meervoudsvorm 'aplausos' en het meervoudsartikel 'los' of 'unos' gebruiken.
Het Enkelvoud Gebruiken
Fout: “Hicimos un aplauso.”
Correctie: Hicimos unos aplausos. (Wij gaven applaus). Onthoud dat het woord zelf meervoud is, net als 'een paar handen' in het Nederlands.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.