Hoe zeg je "gekke vrouwen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gekke vrouwen” is “locas” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
nounB1informal
groep vrouwelijke personen die mentaal instabiel zijn
Voorbeelden
¡Mira a esas locas bailando en la calle!
Kijk naar die gekke vrouwen die op straat dansen!
Las locas del vecindario siempre tienen historias que contar.
De gekke vrouwen in de buurt hebben altijd verhalen te vertellen.
Bijvoeglijk Naamwoord als Zelfstandig Naamwoord
In het Spaans kun je vaak een bijvoeglijk naamwoord omzetten in een zelfstandig naamwoord door het lidwoord toe te voegen (zoals 'las'). 'Las locas' betekent 'de gekken (vrouwen)'. Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'de rijken' of 'de armen' zeggen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.