Inklingo

Hoe zeg je "gezondmakend" in het Spaans

Het Spaanse woord voorgezondmakendis saludableA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
adjectiveA2
dat de gezondheid bevordert
Een simpele kleurrijke illustratie met een perfect rijpe rode appel naast een klein trosje felgroene broccoliroosjes.

Voorbeelden

Comer muchas frutas y verduras es muy **saludable**.

Veel fruit en groenten eten is erg gezond.

Buscamos un ambiente de trabajo más **saludable** y menos estresante.

We zoeken een gezondere en minder stressvolle werkomgeving.

Ella adoptó hábitos **saludables** después de su viaje.

Ze nam gezonde gewoonten aan na haar reis.

Geslachtsneutraal Bijvoeglijk Naamwoord

Omdat dit woord eindigt op '-ble' (een vorm van '-able'), blijft het altijd hetzelfde, ongeacht of het zelfstandig naamwoord mannelijk of vrouwelijk is (bv. el pan saludable, la manzana saludable). Je verandert het alleen voor meervouden (saludables).

Saludable versus Sano

Fout:Het gebruik van *saludable* om 'niet ziek' te betekenen (bv. *Estoy saludable*).

Correctie: Gebruik *sano* of *bien* als je het hebt over de fysieke toestand van een persoon die niet ziek is. Gebruik *saludable* voor zaken, gewoonten of voedsel dat de gezondheid bevordert. Correctie: *Estoy sano* (Ik ben gezond/fit).

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.