Hoe zeg je "hem benoemen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “hem benoemen” is “llamarlo” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
Verb PhraseB1
om een naam te geven aan een persoon of ding

Voorbeelden
No sé cómo llamarlo, es un problema complicado.
Ik weet niet hoe ik het moet noemen (of beschrijven), het is een ingewikkeld probleem.
Decidieron llamarlo Juan, como su abuelo.
Ze besloten hem Juan te noemen, net als zijn grootvader.
Benoemen versus Bellen
Wanneer 'llamar' 'benoemen' of 'beschrijven' betekent, krijgt het vaak een tweede object (de naam zelf): 'Queremos llamarlo [el proyecto] un éxito' (We willen het [het project] een succes noemen).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.