Hoe zeg je "homoseksuele man" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “homoseksuele man” is “pato” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
nounC1slang
Voorbeelden
¡Cuidado! En esa zona, 'pato' es un insulto muy grave.
Pas op! In dat gebied is 'pato' een zeer ernstige belediging.
Cruciale registerwaarschuwing
Deze betekenis is sterk aanstootgevend en mag nooit worden gebruikt, tenzij u iemand citeert of sociale taal bespreekt.
Context verkeerd begrijpen
Fout: “Het woord 'pato' informeel gebruiken, aannemend dat het 'vriend' of 'gast' betekent, zoals sommige andere dierennamen.”
Correctie: Gebruik altijd een neutrale term zoals 'chico' of 'amigo' in plaats daarvan, aangezien 'pato' in deze context in veel regio's sterke negatieve connotaties heeft.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.