Inklingo

Hoe zeg je "ik hoop" in het Spaans

Het Spaanse woord voorik hoopis esperoA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2

espero

VerbA2
een verlangen of wens uitdrukken dat iets gebeurt
Een persoon die met gevouwen handen staat en naar een enkele heldere ster kijkt, wat een wens of hoop symboliseert.

Voorbeelden

Espero que estés bien.

Ik hoop dat het goed met je gaat.

Espero ganar la lotería algún día.

Ik hoop ooit de loterij te winnen.

Espero que no llueva mañana.

Ik hoop dat het morgen niet regent.

Hopen voor anderen versus jezelf

Wanneer je hoopt dat iemand anders iets doet, gebruik je 'que' + een speciale werkwoordsvorm (de aanvoegende wijs/subjuntivo): 'Espero que vengas'. Als je hoopt het zelf te doen, gebruik je gewoon de basiswerkwoordsvorm: 'Espero venir'.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.