Inklingo

Hoe zeg je "ik viel" in het Spaans

Het Spaanse woord voorik vielis caíA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1

caí

VerbA1
fysieke actie
Een simpele cartoonfiguur wordt midden in een val getoond, tuimelend naar beneden nadat hij over een kleine verhoging op de grond is gestruikeld.

Voorbeelden

Me tropecé con el cable y **caí** al suelo.

Ik struikelde over de kabel en ik viel op de grond.

Cuando abrí la puerta, **caí** en un charco.

Toen ik de deur opende, viel ik in een plas.

De speciale klemtoon op 'caí'

Het accentteken op de 'í' is cruciaal! Het vertelt je dat je de 'a' en 'i' als twee afzonderlijke klanken moet uitspreken (kah-IE), niet samengevoegd zoals in het Nederlandse 'kai' of 'rij'. Het is een duidelijke scheiding van de klinkers.

Onregelmatige 'Yo'-vorm

De 'yo'-vorm in de tegenwoordige tijd is onregelmatig: 'yo caigo' (ik val), niet 'yo caeo'. Dit 'g'-geluid komt ook terug in de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs (subjuntivo).

Het accent weglaten

Fout:Escribí 'cai' sin acento.

Correctie: Gebruik altijd 'caí'. Zonder accent zou het klinken als één lettergreep, wat onjuist is voor deze verleden tijdsvorm.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.