Inklingo

Hoe zeg je "je beoogt" in het Spaans

Het Spaanse woord voorje beoogtis intentasB1 niveau.

Dutch → SpaansB1
VerbB1
informele tweede persoon enkelvoud
Een persoon die bij een splitsing in een pad staat en beslist naar één route wijst richting een duidelijk zichtbare, heldere bestemming in de verte, wat het stellen van een doel illustreert.

Voorbeelden

¿**Intentas** terminar la novela antes de Navidad?

Ben je van plan de roman voor Kerstmis uit te hebben?

Si **intentas** hacer una oferta, debe ser muy alta.

Als je van plan bent een bod te doen, moet het erg hoog zijn.

Focus op de Toekomst

Wanneer 'intentas' betekent 'je bent van plan', wijst het altijd naar een toekomstige actie of doel dat je mentaal voor jezelf hebt vastgesteld.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.