Hoe zeg je "jij aanvangt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij aanvangt” is “empieces” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Espero que empieces a estudiar pronto.
Ik hoop dat je snel begint met studeren.
No creo que empieces la dieta mañana.
Ik geloof niet dat je morgen met het dieet begint.
Te pido que empieces el proyecto con cuidado.
Ik vraag dat je het project zorgvuldig begint.
Aanvoegende Wijze (Subjunctief)
Deze vorm ('empieces') wordt gebruikt wanneer het werkwoord wordt beheerst door een gevoel, wens, twijfel of noodzaak, vaak volgend op werkwoorden zoals 'querer' (willen) of uitdrukkingen zoals 'es importante que...' (het is belangrijk dat...).
Stamwisseling (E→IE)
De klinker 'e' in het midden van de werkwoordstam verandert in 'ie' in de meeste tegenwoordige tijd vormen, inclusief alle vormen van de aanvoegende wijs, behalve 'nosotros' en 'vosotros'.
Spellingverandering (Z→C)
Om het 's'-geluid consistent te houden, moet de 'z' in 'empezar' veranderen in een 'c' wanneer deze voor de letter 'e' komt (bijv. empiece, empieces, empecemos). Dit is een verplichte spellingsregel.
Verwarring tussen Indicatief en Subjunctief
Fout: “Espero que empiezas el trabajo.”
Correctie: Espero que empieces el trabajo. (Het werkwoord 'esperar' triggert de speciale subjunctiefvorm 'empieces' omdat je een wens uitdrukt, geen feit.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.