Hoe zeg je "kaaklijn" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kaaklijn” is “barbilla” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
nounA1
Voorbeelden
Me pica la barbilla.
Mijn kin jeukt.
Él tiene un hoyuelo en la barbilla.
Hij heeft een kuiltje in zijn kin.
Ella apoyó la barbilla en su mano mientras escuchaba.
Ze leunde met haar kin op haar hand terwijl ze luisterde.
Gebruik 'de' in plaats van 'mijn'
In het Spaans gebruiken we 'la' (de) in plaats van 'mi' (mijn) voor lichaamsdelen als het duidelijk is over wie het gaat. Zeg dus 'la barbilla' in plaats van 'mijn kin'.
Te veel 'mi' gebruiken
Fout: “Me duele mi barbilla.”
Correctie: Me duele la barbilla. Spaanstaligen gebruiken liever het bepaald lidwoord ('la') voor lichaamsdelen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.