Inklingo

barbilla

bar-bee-yah/baɾˈbiʝa/

barbilla betekent kin in het Spaans (het deel van het gezicht onder de mond).

kin

Ook: kaaklijn
General
Een close-up illustratie van het ondergezicht van een persoon, gericht op het kin-gebied.

📝 In Actie

Me pica la barbilla.

A1

Mijn kin jeukt.

Él tiene un hoyuelo en la barbilla.

A2

Hij heeft een kuiltje in zijn kin.

Ella apoyó la barbilla en su mano mientras escuchaba.

B1

Ze leunde met haar kin op haar hand terwijl ze luisterde.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • mentón (kin (formeler of medisch))

Veelvoorkomende Collocaties

  • apoyar la barbillazijn kin ergens op laten rusten
  • rascarse la barbillazijn kin krabben
  • barbilla partidagespleten kin

Idiomen & Uitdrukkingen

  • con la barbilla en altotrots of moedig zijn

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "barbilla" in het Spaans:

kaaklijnkin

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: barbilla

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'Hij leunde met zijn kin' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Spaanse woord 'barba' (baard), gecombineerd met het achtervoegsel '-illa' dat meestal dingen kleiner maakt of een specifiek gerelateerd deel aangeeft.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: barbaFrench: barbe

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'barbilla' mannelijk of vrouwelijk?

Het is vrouwelijk, dus je moet er altijd 'la' of 'una' bij gebruiken.

Wat is het verschil tussen 'barba' en 'barbilla'?

'Barba' is het haar dat op het gezicht groeit (baard), terwijl 'barbilla' het daadwerkelijke bot- en huidgebied is (kin).

Kan ik 'barbilla' gebruiken om een dier te beschrijven?

Ja, het wordt vaak gebruikt om het onderste deel van het hoofd of de snavel bij dieren en vogels te beschrijven.