Inklingo

Hoe zeg je "kilogrammen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorkilogrammenis kilosA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1

kilos

nounA1
gewichtseenheid/massa
Een perfect gebalanceerde weegschaal met een gestandaardiseerd gewichtsblokje op de linker schaal en een stapel kleurrijke sinaasappels met een gelijke massa op de rechter schaal.

Voorbeelden

Quiero comprar tres kilos de patatas, por favor.

Ik wil graag drie kilo aardappelen kopen, alstublieft.

Mi maleta pesa veinte kilos, ¡es demasiado para el avión!

Mijn koffer weegt twintig kilo, dat is te veel voor het vliegtuig!

Necesitas caminar varios kilos para llegar a la playa desde aquí.

Je moet hier enkele kilometers lopen om het strand te bereiken. (Informeel gebruik voor afstand)

Altijd Mannelijk (in het Spaans)

Hoewel dit woord eindigt op '-os,' komt het van 'el kilogramo' (het kilogram). In het Spaans gebruik je dus altijd mannelijke woorden zoals 'muchos' of 'los' ervoor: 'los kilos,' 'muchos kilos.' Dit is anders dan in het Nederlands waar we 'de kilo' zeggen.

Het verkeerde lidwoord gebruiken (voor Nederlandstaligen)

Fout:La kilos.

Correctie: Los kilos. Onthoud dat alle maateenheden die eindigen op -gramo mannelijk zijn in het Spaans, in tegenstelling tot het Nederlandse 'de' lidwoord.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.