Hoe zeg je "klachten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “klachten” is “quejas” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
uitingen van ontevredenheid
Voorbeelden
El buzón de quejas está en la entrada.
De klachtenbus bevindt zich bij de ingang.
Recibimos muchas quejas sobre el ruido.
We hebben veel klachten ontvangen over het lawaai.
¿Tienes alguna queja específica sobre la comida?
Heeft u een specifieke klacht (enkelvoud) over het eten?
Gebruik met 'Tener'
Om uit te drukken dat je een klacht hebt, gebruiken Spanjaarden meestal het werkwoord 'tener' (hebben): 'Tengo una queja' (Ik heb een klacht).
Verwarring met het Meervoud
Fout: “Het gebruik van 'queja' als je meerdere klachten bedoelt.”
Correctie: Onthoud dat 'quejas' de meervoudsvorm is, eindigend op -s, voor meer dan één klacht.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.