Hoe zeg je "lexicon" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “lexicon” is “vocabulario” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Necesito aprender más vocabulario para hablar mejor.
Ik moet meer woordenschat leren om beter te spreken.
Ella tiene un vocabulario muy amplio porque lee mucho.
Ze heeft een zeer uitgebreide woordenschat omdat ze veel leest.
El vocabulario técnico de esta profesión es bastante complicado.
Het technische vocabulaire van dit beroep is behoorlijk ingewikkeld.
Altijd enkelvoud voor iemands kennis
Ook al ken je duizenden woorden, je verwijst ernaar als 'el vocabulario' (enkelvoud). Het meervoud 'vocabularios' gebruiken we alleen als we verschillende woordensets vergelijken, zoals de woordenlijsten uit twee verschillende boeken.
De 'V'-klank
In het Spaans wordt de 'v' precies hetzelfde uitgesproken als een 'b'. Denk eraan als 'bo-ka-bu-la-ryo' met een zachte 'b'-klank aan het begin.
Vocabulario vs. Palabra
Fout: “Tengo que aprender muchos vocabularios nuevos.”
Correctie: Tengo que aprender muchas palabras nuevas (of 'nuevo vocabulario'). Gebruik 'palabras' voor individuele woorden en 'vocabulario' voor de hele groep.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.