Hoe zeg je "multi-arm elastiek" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “multi-arm elastiek” is “pulpo” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
Voorbeelden
Ata las maletas a la baca del coche con un pulpo.
Bind de koffers met een spanband vast op het dakrek van de auto.
Necesito unos pulpos más largos para la mudanza.
Ik heb langere spanbanden nodig voor de verhuizing.
Compré un pulpo de goma para sujetar la carga.
Ik kocht een rubberen spanband om de lading vast te zetten.
Waarom 'pulpo'?
Deze elastische koorden hebben vaak meerdere 'poten' of banden die uit een centraal punt komen, wat lijkt op een octopus.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.