Hoe zeg je "negeerde" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “negeerde” is “violó” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El conductor violó la señal de alto y causó un accidente.
De bestuurder overtrad het stopteken en veroorzaakte een ongeval.
La empresa violó el contrato al no pagar a tiempo.
Het bedrijf schond het contract door niet op tijd te betalen.
El periodista alegó que el gobierno violó su privacidad.
De journalist beweerde dat de overheid inbreuk maakte op zijn privacy.
Afgeronde Handeling in het Verleden
Aangezien 'violó' in de preteritum (onvoltooid verleden tijd) staat, beschrijft het een enkele actie die volledig in het verleden is voltooid, zoals een race beëindigen of een lijn oversteken. Dit komt overeen met de Nederlandse voltooid verleden tijd of de sterke vorm van de onvoltooid verleden tijd (bv. 'hij overtrad').
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.