Hoe zeg je "onbegrijpelijk" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “onbegrijpelijk” is “incomprensible” — B1 niveau.
Voorbeelden
Tu letra es totalmente incomprensible.
Je handschrift is totaal onverstaanbaar.
Es incomprensible que no nos avisaran del cambio.
Het is ongelooflijk dat ze ons niet op de hoogte hebben gesteld van de wijziging.
El profesor explicó una teoría científica incomprensible.
De professor legde een onbegrijpelijke wetenschappelijke theorie uit.
Eén woord voor iedereen
In tegenstelling tot veel Nederlandse bijvoeglijke naamwoorden, verandert dit woord niet voor mannelijke of vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. Je kunt zeggen 'el libro incomprensible' of 'la carta incomprensible' zonder het einde te veranderen.
Waar het komt te staan
In het Spaans zetten we 'incomprensible' meestal achter het woord dat we beschrijven, zoals 'un mensaje incomprensible' (een onbegrijpelijk bericht).
De 'un-' valkuil
Fout: “uncomprensible”
Correctie: incomprensible
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.