Inklingo

Hoe zeg je "pachter" in het Spaans

Het Spaanse woord voorpachteris inquilinoA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
nounA2
Een persoon die glimlacht terwijl hij een sleutelbos vasthoudt voor een openstaande appartementdeur.

Voorbeelden

El nuevo inquilino se muda este fin de semana.

De nieuwe huurder trekt dit weekend in.

El dueño del apartamento habló con sus inquilinos sobre el ruido.

De appartementseigenaar sprak met zijn huurders over het lawaai.

Como inquilino, tienes derecho a pedir reparaciones básicas.

Als huurder heb je het recht om basisreparaties te vragen.

Het geslacht veranderen

Om over een vrouwelijke huurder te praten, verander je simpelweg de 'o' aan het einde in een 'a': 'la inquilina'.

Gebruik met 'Ser'

Omdat het zijn van een huurder je relatie tot een woning beschrijft (je status), gebruiken we het werkwoord 'ser'. Bijvoorbeeld: 'Yo soy el inquilino'.

Huurder en verhuurder verwarren

Fout:El inquilino me cobró la renta.

Correctie: El casero me cobró la renta.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.