Hoe zeg je "pleno" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “pleno” is “strike” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
Voorbeelden
¡Hice un strike en el último turno!
Ik had een strike in de laatste beurt!
Si logras otro strike, ganarás el juego.
Als je nog een strike krijgt, win je het spel.
Necesito un strike para superar tu puntuación.
Ik heb een strike nodig om je score te verslaan.
Actiewerken
Gebruik het werkwoord 'hacer' (doen/maken) of 'lograr' (bereiken) als je wilt zeggen dat je een strike hebt gehaald.
Geslacht consistentie
Net als de honkbalbetekenis is dit altijd mannelijk (el strike).
Vermijd 'tirar'
Fout: “Zeggen 'tirar un strike'.”
Correctie: Zeg 'hacer un strike'. 'Tirar' klinkt alsof je de strike zelf gooit in plaats van hem te behalen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.