Inklingo

Hoe zeg je "populair worden" in het Spaans

Het Spaanse woord voorpopulair wordenis generalizarB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
verbB2
Paardenbloemzaadjes die in de wind waaien en landen over een uitgestrekt veld om te laten zien dat iets zich verspreidt.

Voorbeelden

El uso de mascarillas se generalizó rápidamente.

Het gebruik van mondkapjes verspreidde zich snel.

Queremos generalizar el acceso a internet en las zonas rurales.

We willen internettoegang algemeen maken in landelijke gebieden.

Gebruik van de 'Se'-vorm

Om te zeggen dat iets 'wijdverbreid' of 'algemeen' werd, gebruiken we vaak 'se generalizó'. Deze reflexieve-achtige constructie maakt duidelijk dat de actie de trend zelf overkwam.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.