Hoe zeg je "punk" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “punk” is “punk” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
nounB1
het muziekgenre en de subcultuur
Voorbeelden
El punk cambió la historia de la música en los años setenta.
Punk veranderde de geschiedenis van de muziek in de jaren zeventig.
Prefiero el punk al pop porque es más rebelde.
Ik heb liever punk dan pop omdat het rebellerender is.
Leenwoorden
Dit is een 'leenwoord' dat rechtstreeks uit het Engels is overgenomen. In het Spaans behoudt het zijn Engelse spelling, maar het wordt behandeld als een mannelijk zelfstandig naamwoord.
Geslachtscongruentie
Fout: “La punk (als men het over de muziek heeft).”
Correctie: Gebruik altijd 'el punk' als je het over het muziekgenre hebt.
Andere betekenissen van “punk”
“punk” kan ook betekenen:
- iemand die lid is van de punksubcultuur(B1)
- beschrijvend voor kleding, muziek of houding(B1)
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.