Hoe zeg je "raakt afgeleid" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “raakt afgeleid” is “descuida” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
verbB1
de focus op een taak verliezen
Voorbeelden
Ella descuida sus plantas y por eso se mueren.
Zij verwaarloost haar planten en daarom gaan ze dood.
Si uno descuida su salud, acaba enfermando.
Als men zijn gezondheid verwaarloost, wordt men uiteindelijk ziek.
Een feit vaststellen
In deze betekenis is 'descuida' gewoon een normale mededeling over wat iemand (hij, zij, of u formeel) doet.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.