Inklingo

Hoe zeg je "supervisie" in het Spaans

Het Spaanse woord voorsupervisieis supervisiónB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1
toezicht houden op een taak of persoon
Een vriendelijke mentor die achter een student staat, die ze zorgvuldig observeert terwijl ze een klein bloemetje in een pot plant.

Voorbeelden

Los niños están jugando bajo la supervisión de sus padres.

De kinderen spelen onder toezicht van hun ouders.

El nuevo empleado necesita un poco de supervisión al principio.

De nieuwe werknemer heeft in het begin wat toezicht nodig.

La supervisión técnica es fundamental para evitar errores en la obra.

Technische supervisie is essentieel om fouten op de bouwplaats te voorkomen.

De -sión Regel

De meeste woorden die eindigen op '-sión' of '-ción' zijn vrouwelijk. Gebruik altijd 'la' of 'una' bij dit woord.

Gebruik van 'Bajo'

Net als in het Nederlands gebruiken we het woord 'bajo' (onder) om te beschrijven dat iemand 'onder' iemands toezicht werkt.

Verwarring Noun en Werkwoord

Fout:Hacer una supervisar.

Correctie: Hacer una supervisión (of simpelweg 'supervisar'). Gebruik 'supervisión' als je een zelfstandig naamwoord nodig hebt, en 'supervisar' als je een werkwoord nodig hebt.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.