Hoe zeg je "toelagen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “toelagen” is “ayudas” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El gobierno anunció nuevas ayudas para las familias con bajos ingresos.
De regering kondigde nieuwe subsidies aan voor gezinnen met lage inkomens.
¿Pediste las ayudas para estudiantes?
Heb je de studietoelagen aangevraagd?
Necesitamos más ayudas para reconstruir la ciudad después del huracán.
We hebben meer hulp nodig om de stad te herbouwen na de orkaan.
Meervoudsvorm
Dit is de meervoudsvorm van het zelfstandig naamwoord 'ayuda' (hulp/steun). Het is altijd vrouwelijk en krijgt meestal de lidwoorden 'las' of 'unas'.
Verwarring van woordsoorten
Fout: “Het gebruiken van 'ayudas' (zelfstandig naamwoord) wanneer je de persoonsvorm 'tú ayudas' (jij helpt) bedoelt.”
Correctie: Als je het over geld of steunprogramma's hebt, gebruik je 'las ayudas'. Als het het werkwoord is, volgt het meestal op 'tú'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.