Hoe zeg je "u allen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “u allen” is “ustedes” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Ustedes son de aquí?
Komen jullie hier vandaan?
Ustedes tienen una casa muy bonita.
Jullie hebben een heel mooi huis.
Quiero ir al cine con ustedes.
Ik wil met jullie allemaal naar de film.
Werkwoordkoppeling
Hoewel 'ustedes' 'jullie' betekent, gebruikt het altijd dezelfde werkwoordsvormen als 'zij' (ellos/ellas). Bijvoorbeeld: 'Ellos viven' en 'Ustedes viven'.
Geen geslachtswijziging
Het woord 'ustedes' verandert nooit, of je nu tegen een groep mannen, een groep vrouwen of een gemengde groep praat.
Verkeerde werkwoordsvorm gebruiken
Fout: “Ustedes zijn vrienden.”
Correctie: Ustedes zijn vrienden. (Onthoud dat je de 'zij'-vorm van het werkwoord gebruikt, niet de 'jullie'-vorm, tenzij je specifiek in Spanje 'vosotros' gebruikt.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.