Hoe zeg je "u kwam" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “u kwam” is “vino” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi amigo vino a la fiesta anoche.
Mijn vriend kwam gisteravond naar het feest.
Ella vino a visitarme la semana pasada.
Zij kwam me vorige week bezoeken.
El paquete que esperabas vino esta mañana.
Het pakket waar je op wachtte, kwam vanochtend.
Een Sleutelvorm in de Verleden Tijd
'Vino' is een specifieke verleden tijdsvorm van het werkwoord 'venir' (komen). Het vertelt je dat één persoon (hij, zij, of een beleefd u) de actie van komen op een specifiek moment in het verleden heeft voltooid.
Onregelmatige Spelling
Let op de spelling! In deze verleden tijd verandert de 'e' in 'venir' in een 'i'. Dit gebeurt voor elke persoon: 'yo vine', 'tú viniste', 'él vino'.
Verwarring tussen 'vino' (kwam) en 'fue' (ging)
Fout: “Él fue a mi casa anoche.”
Correctie: Él vino a mi casa anoche. Gebruik 'vino' voor beweging *naar* de spreker of de plaats van het gesprek ('hij kwam'). Gebruik 'fue' (van het werkwoord 'ir') voor beweging *weg* van de spreker ('hij ging').
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.