vino

wijn?alcoholische drank

bee-no

/ˈbino/

Zelfstandig naamwoordmA1

neutral

Een helder, met steel voorzien glas gevuld met donkerrode wijn, elegant geplaatst op een eenvoudig houten oppervlak.

📝 In Actie

Me gusta el vino tinto con la carne.

Ik houd van rode wijn bij het vlees.

¿Quieres una copa de vino blanco?

Wil je een glas witte wijn?

España produce vinos excelentes.

Spanje produceert uitstekende wijnen.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

vino tinto – rode wijn
vino blanco – witte wijn
vino rosado – rosé wijn
copa de vino – glas wijn
botella de vino – fles wijn

Idiomen & Uitdrukkingen

decirle a alguien las verdades del vino – iemand de onverbloemde waarheid vertellen

💡 Grammaticapunten

Een Mannelijk Zelfstandig Naamwoord

Hoewel sommige zelfstandige naamwoorden die eindigen op '-o' vrouwelijk kunnen zijn, is 'vino' mannelijk. Zeg altijd 'el vino' voor 'de wijn' of 'un vino' voor 'een wijn'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Rode Wijn versus 'Vino Rojo'

Fout: “Quiero un vino rojo.”

Correctie: Quiero un vino tinto. Hoewel 'rojo' het gebruikelijke woord voor 'rood' is, gebruikt het Spaans specifiek het woord 'tinto' (wat 'getint' of 'donkergekleurd' betekent) voor rode wijn.

⭐ Gebruikstips

Hoe te Bestellen

Wanneer je in Spanje aan de bar of in een restaurant bestelt, kun je gewoon 'Un tinto, por favor' zeggen voor een glas rode wijn, of 'Un blanco' voor een glas witte wijn. Het is snel en natuurlijk.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: vino

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'vino' om 'hij kwam' te betekenen?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

venir(komen) - Werkwoord

viña(wijngaard) - Zelfstandig naamwoord

viñedo(wijngaard) - Zelfstandig naamwoord

vinagre(azijn) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Hoe kan ik zien of 'vino' 'wijn' of 'kwam' betekent?

Kijk naar de woorden eromheen! Als je 'el', 'un' of 'mi' vlak ervoor ziet staan (zoals 'el vino'), is het het zelfstandig naamwoord 'wijn'. Als een persoon of ding het onderwerp van de zin is (zoals 'ella vino' of 'el tren vino'), is het het werkwoord 'kwam'.

Waarom is rode wijn 'vino tinto' en niet 'vino rojo'?

Het is een historische eigenaardigheid. 'Tinto' betekent 'getint' of 'geverfd'. Lang geleden werd het gebruikt om de diepe kleur van de wijn gemaakt van donkere druiven te beschrijven. De naam is blijven hangen en nu is het de officiële term voor rode wijn in het Spaans.