Hoe zeg je "uitspoelen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “uitspoelen” is “aclarar” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
verbA2
Voorbeelden
Aclara las verduras antes de cocinarlas.
Spoel de groenten af voordat je ze kookt.
No olvides aclarar la ropa dos veces para quitar todo el jabón.
Vergeet niet de kleren twee keer af te spoelen om alle zeep te verwijderen.
Me aclaré el pelo en la ducha.
Ik heb mijn haar afgespoeld onder de douche.
Aclarar versus Enjuagar
'Aclarar' wordt vaak gebruikt voor het afspoelen van haar, kleding of groenten. 'Enjuagar' is gebruikelijker voor het spoelen van de mond of afwas. Dit is een subtiel verschil, vergelijkbaar met 'afspoelen' versus 'naspoelen' in het Nederlands.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.