Inklingo

Hoe zeg je "vacuüm" in het Spaans

Het Spaanse woord voorvacuümis vacíoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1

vacío

nounB1
Een klein, eenvoudig figuurtje dat aan de rand van een groot, diep, zwart rond gat in de grond staat, wat een leegte voorstelt.

Voorbeelden

Sintió un gran vacío en su vida después de mudarse.

Hij voelde een grote leegte in zijn leven na de verhuizing.

El astronauta flotaba en el vacío del espacio.

De astronaut dreef in het vacuüm van de ruimte.

Hay un vacío enorme entre lo que dice y lo que hace.

Er is een enorm gat tussen wat hij zegt en wat hij doet.

Een Mannelijk Zelfstandig Naamwoord

Wanneer 'vacío' wordt gebruikt als zelfstandig naamwoord dat 'leegte' of 'de leegte' betekent, is het altijd mannelijk: 'el vacío' (de leegte), zelfs als het object dat leeg is vrouwelijk is. Dit is anders dan in het Nederlands, waar 'de leegte' vrouwelijk is.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.